不知道从什么时候开始，朋友圈里突然飘满了《士多啤梨苹果橙》的谐音梗。第一次看到这个水果拼盘般的词组时，我还真以为是什么新式甜品，直到某天在茶餐厅听见邻桌用这句话怼人，才惊觉这串甜蜜的称呼里藏着锋利的暗语。
要说这梗的精妙之处，就像咬开裹着糖霜的冰糖葫芦——甜蜜外壳下冷不丁酸你一下。把粗俗的粤语脏话拆解成水果谐音，既保留了情绪宣泄的力道，又给骂人这件事蒙上层俏皮滤镜。记得上个月在地铁里，两个学生模样的女生嬉笑着互怼"请你吃士多啤梨苹果橙"，那画面倒像是闺蜜间分享糖果般可爱。
说来也巧，最近重温Twins的经典歌单时，《士多啤梨苹果橙》的旋律突然唤醒记忆。2004年的夏天，这首充满气泡感的粤语歌可是KTV必点曲目。阿Sa那句"士多啤梨啤梨苹果橙"的魔性循环，现在想来简直是预言般的巧合，谁料到二十年后这句歌词会以全新姿态在网络上翻红呢？
真正让我惊艳的还是"士多啤梨"这个译名本身。第一次在港式茶餐厅见到这三个字，还以为是某种进口啤梨品种。直到看见玻璃柜里红艳欲滴的草莓，才恍然这是Strawberry的音译艺术。这些裹着糖衣的文字游戏，总让我想起刚摘下的草莓——表面缀着晶莹的露水，咬下去却是酸甜交织的惊喜。
要说水果界的戏精，草莓绝对当仁不让。心形的轮廓天生自带浪漫滤镜，可人家偏偏要用尖尖的籽粒彰显个性。粉红果肉里渗出的汁水，总让我联想到少女漫画里的特写镜头。难怪从维多利亚时代开始，欧洲贵族就爱把它泡在香槟里，这种傲娇又迷人的反差萌，确实配得上"水果皇后"的称号。
